Izvleček
V prispevku predstavljam koncept mobilne svetovalne pomoči, ki jo izvajajo strokovni centri za otroke s čustvenimi in vedenjskimi težavami v vzgojno-izobraževalnem procesu. Gre za obliko terenskega svetovalnega dela, ki otrokom in mladostnikom omogoča strokovno podporo v njihovem vsakdanjem okolju – doma, v šoli ali v naravi. Predstavljeni so postopki vključitve, ciljne skupine, pristopi in pomen preventivnega delovanja. Prispevek temelji na praksi Strokovnega centra Kranj in poudarja pomen pravočasne, neformalne in celostne pomoči, ki prispeva k večji kakovosti življenja otrok in razbremenitvi njihovih bližnjih ter strokovnih delavcev (Strokovni center Kranj, b. d.)
Abstract
Mobile Counselling Support at Strokovni center Kranj
This article introduces the concept of mobile counselling support offered by professional centres for children with emotional and behavioural difficulties in the educational process. Such field-based counselling enables children and adolescents to receive professional support in their everyday environment (at home, at school, or in nature). The article outlines the inclusion procedures, target groups, approaches and the significance of preventive measures. It is grounded in the concrete practice of Strokovni center Kranj. It highlights the importance of timely, informal and holistic support, which enhances children‘s quality of life and alleviates the burden on their families and professionals.