Risposte in un periodo di domande

La recente ristrutturazione del sistema di educazione e istruzione pubblica ha assegnato all’Istituto dell’Educazione della Repubblica di Slovenia un nuovo ruolo e nuove sfide professionali.
L’Istituto è divenuto un partner importante per tutti i soggetti coinvolti in tale progetto, assumendo un ruolo decisivo nei processi di implementazione e monitoraggio. Esso si adopera per raggiungere gli obiettivi stabiliti dalla riforma, cioè rendere l’istruzione maggiormente accessibile a tutti assicurandole il massimo grado possibile di qualità: ciò per formare persone ben preparate, di mente aperta, capaci di formulare giudizi critici e oggettivi, e in grado di integrarsi con successo nel mondo di oggi.

L’Istituto espleta attività di progettazione, sviluppo, implementazione e controllo, in sinergia con le direzioni e il personale professionale degli asili, delle scuole, delle case dello studente e di altre istituzioni scolastiche, con le quali siamo in costante e quotidiana relazione grazie a una rete di unità organizzative dislocate sul territorio.

Inoltre esso collabora con esperti di varie discipline, provenienti da paesi diversi, per sviluppare soluzioni da applicare ai curricoli didattici, e per introdurre forme sempre più aggiornate di insegnamento e apprendimento, in modo da rendere il sistema educativo sloveno ancor più efficacemente connesso con quello europeo.

L'Istituto dell'Educazione ieri, oggi, domani
Nei cinquant'anni trascorsi dalla sua fondazione, l'Istituto dell'Educazione della Repubblica di Slovenia ha significativamente contribuito a dare forma al sistema scolastico preuniversitario, introducendo nuovi approcci e metodi, ed espletando funzioni di controllo. Venute meno queste ultime a seguito dei recenti cambiamenti legislativi, si offrono ora possibilità di collaborazione fattive e flessibili con asili, scuole e altre istituzioni educative e di istruzione. A partire dall'anno 2000 l'Istituto è un importante elemento nel processo di rinnovamento in corso. Congiuntamente con altre istituzioni, esso elabora soluzioni curricolari sviluppando anche metodi utili a trasferirle nella pratica quotidiana, e predispone progetti di monitoraggio dei curricoli, dei programmi e delle innovazioni in fase di attuazione. In tutto ciò, è stato e sarà sempre più necessario un costante aggiornamento degli operatori in servizio: questo viene garantito dall'Istituto sia con seminari, simposi, conferenze, sia attraverso la formazione permanente nel quadro delle reti di asili e scuole mentori, nonché degli incontri di studio.
L'Istituto sta rafforzando la propria attività internazionale e mira ad affermarsi quale istituzione prestigiosa e riconosciuta, data la crescente importanza assunta dai processi di internazionalizzazione dell'istruzione slovena. Tale impegno si traduce nell'inclusione della dimensione europea e globale nei programmi di insegnamento, nell'incoraggiamento sistematico all'adozione di forme di lavoro attive, ma anche nella partecipazione a programmi internazionali di scambi tra scuole slovene ed estere: questi ultimi stanno diventando sempre più costitutivi del curricolo obbligatorio, per esempio nelle cosiddette “classi europee” del programma ginnasiale.

Diamo spazio alle idee…
- Intendiamo diventare un luogo di ideazione e prova di iniziative e progetti.
- Monitoriamo gli aspetti in evoluzione, e ci proponiamo quale fonte attendibile di dati per il lavoro pedagogico.
- Siamo inseriti nel sistema scolastico, ma anche nella ricerca educativa a livello europeo.
- Sottoponiamo a costante verifica il nostro operato nel sistema scolastico.
… e abbiamo un obiettivo
Incoraggiare i cambiamenti in grado di rendere ottimale il funzionamento di asili, scuole e altre istituzioni educative.

I nostri partner e collaboratori sono
- il personale educativo e insegnante
- il Ministero dell'istruzione, scienza e sport
- Il Centro nazionale per gli esami, il Centro per l'istruzione professionale
- Il Consiglio degli esperti della Repubblica di Slovenia per l'istruzione generale, per l'istruzione professionale e per l'istruzione degli adulti
- Istituti di istruzione superiore e istituti di ricerca

Il nostro lavoro
- Realizziamo attività di ricerca e sviluppo ed elaboriamo soluzioni che integrano teoria e pratica.
- Sviluppiamo progetti connessi al rinnovamento curricolare nazionale, tenendo conto degli approcci pedagogici internazionalmente riconosciuti e validati e con la collaborazione di esperti, educatori e insegnanti. Questi ultimi beneficiano direttamente dei risultati ottenuti, grazie alle nostre attività di formazione e aggiornamento.
- Ci prendiamo cura della formazione permanente del personale attraverso la pubblicazione di libri e riviste, l'organizzazione di seminari e riunioni, attività di consulenza periodica tra reti di asili e scuole mentori, gruppi di studio.
- Predisponiamo materiali di supporto esperto alle decisioni nei settori dell'educazione e istruzione.
- Su richiesta di organi professionali e governativi, prepariamo programmi educativi e di istruzione, nonché altro materiale.
- Monitoriamo e valutiamo l’attività didattica, e pubblichiamo dati sul funzionamento e sulle iniziative di asili, scuole e altre istituzioni educative e scolastiche.
- Collaboriamo attivamente con istituti di ricerca educativa, sia in Slovenia sia all'estero.
- Presentiamo il nostro lavoro sia agli esperti del settore sia all'opinione pubblica.

L'Istituto dell'Educazione in cifre
- L'Istituto impiega più di 200 persone, di cui oltre l’80% con istruzione universitaria (25% con master o dottorato di ricerca).
- L'Istituto è collegato con circa 300 asili, 400 scuole elementari e 160 scuole medie.
- L'Istituto realizza più di 250 seminari, ai quali partecipano oltre 12.000 persone.
- Nelle reti di asili e scuole mentori, e negli incontri di studio, sono coinvolti da 20.000 a 25.000 operatori.
- Ogni anno, l'Istituto dà alle stampe 11 riviste e 60 altre pubblicazioni.
- Ogni anno, l'Istituto esamina e valuta oltre 300 manuali scolastici.
- L'Istituto collabora a una ventina di progetti internazionali, e più di 50 suoi consulenti partecipano attivamente a conferenze internazionali, simposi e convegni.

Dove ci potete trovare?
La sede centrale dell'Istituto dell'Educazione della Repubblica di Slovenia si trova a Lubiana, Poljanska 28. Le sue nove unità organizzative, che svolgono un ruolo chiave nella percezione delle problematiche regionali e nella collaborazione con il territorio, si trovano:
- a Lubiana, Parmova 33
- a Kranj, Stritarjeva 8
- a Celje, Cankarjeva 1
- a Slovenj Gradec, Meškova 2
- a Maribor, Trg revolucije 7
- a Murska Sobota, Slomškova 33
- a Novo Mesto, Novi trg 5
- a Nova Gorica, Erjavceva 2
- a Capodistria, via Cankar 5

L'ISTITUTO DISPONE DI CONSULENTI per i seguenti settori

- educazione prescolare
- istruzione elementare
- istruzione media

L’ISTITUTO DELL’EDUCAZIONE E LE SCUOLE DELLE NAZIONALITÀ

Il settore scuole delle nazionalità, nel quale sono inclusi i gruppi di materia per le lingue italiana (L1) e ungherese (L1 e L2), si occupa dell’istruzione prescolare, elementare e media. Suo obiettivo è garantire la massima qualità nell’attuazione della riforma nelle scuole di lingua italiana del Litorale, e nelle scuole bilingui del Prekmurje. A tal fine il settore organizza varie iniziative (incontri di studio, reti di scuole mentori, aggiornamento permanente, consulenza, concorsi e gare) anche in collaborazione con altri gruppi attivi presso l'Istituto. Una particolare attenzione è poi dedicata alla predisposizione di programmi specifici e al reperimento di materiali didattici adeguati (traduzioni di manuali ed eserciziari, importazione di libri di testo, preparazione di testi e materiali specificamente adattati all'utenza).

Il settore è in collegamento con il Ministero dell'istruzione, scienza e sport, nonché con facoltà universitarie e con varie istituzioni della Repubblica italiana e dell'Ungheria. Tre consulenti, specificamente incaricati di provvedere alle scuole delle nazionalità italiana e ungherese, operano presso le unita organizzative di Capodistria e Murska Sobota.

Per informazioni e contatti
Zavod RS za Šolstvo – Istituto dell’Educazione della Repubblica di Slovenia
Poljanska 28
1000 Ljubljana
telefono: ++386-(0)1-300 51 00
fax: ++386-(0)1-300 51 99
www.zrss.si